
如何把卡塞爾打造成"最具政治性的"文獻(xiàn)展?
2017-06-13

印度藝術(shù)家Nikhil Chopra正在布置自己的作品

印度藝術(shù)家Nikhil Chopra的作品局部
印度藝術(shù)家Nikhil Chopra在廢棄的卡塞爾地下火車(chē)站(Ehemaliger Unterirdischer Bahnhof)打開(kāi)了他的圓頂帳篷,布做的墻壁布滿了希臘雅典的海景畫(huà)。他剛到卡塞爾,正全神貫注地試試把他帶來(lái)的作品嵌入這個(gè)地下空間。作品叫作“在風(fēng)景里畫(huà)一條線”(Drawing a line through landscape),這是他在路上完成的。路非常的遙遠(yuǎn)和漫長(zhǎng):從雅典到卡塞爾3000公里, 途中經(jīng)過(guò)希臘的山脈,保加利亞的遠(yuǎn)道,羅馬尼亞的荒野,以及布達(dá)佩斯的藝術(shù)空間。 在這條路上,帳篷作為工作室, 作為見(jiàn)面的地方, 作為藝術(shù)家的家。到卡塞爾的時(shí)候,Nikhil Chopra 完成了一個(gè)異常具有符號(hào)性的路程:從南到北,從東到西,這是這幾年許多難民走過(guò)的路,這條路在許多層面上也代表著今日世界的領(lǐng)土權(quán)利和特權(quán)。

文獻(xiàn)展開(kāi)幕第一天,觀眾已經(jīng)排起了長(zhǎng)隊(duì)

兩位德國(guó)年輕人于4月8號(hào)從雅典騎單車(chē)到卡塞爾
這件作品的符號(hào)性對(duì)今天(6月10號(hào))在德國(guó)卡塞爾開(kāi)幕的第十四屆文獻(xiàn)展的代表性可謂非同小可。實(shí)際上,就在兩個(gè)月前(4月8日),本屆文獻(xiàn)展已經(jīng)在希臘的雅典拉開(kāi)帷幕。透過(guò)離開(kāi)文獻(xiàn)展的起源地——卡塞爾,本屆文獻(xiàn)展的藝術(shù)總監(jiān)亞當(dāng)。希姆奇克(Adam Szymczyk)試圖打開(kāi)對(duì)今日全球化下的權(quán)力分配的反思空間。

卡塞爾文獻(xiàn)展開(kāi)幕后的售票處

正在搭建中“書(shū)籍萬(wàn)神廟”(Parthenon of Books)
因此,既在雅典又在卡塞爾展出的藝術(shù)作品是在對(duì)待難民和經(jīng)濟(jì)危機(jī), 討論政治和全球化資本主義的問(wèn)題, 以及反思?xì)v史和歷史的書(shū)寫(xiě)。這也響應(yīng)了本屆文獻(xiàn)展“從雅典學(xué)習(xí)”的標(biāo)題??v觀整個(gè)文獻(xiàn)展,其展出的作品和策展方式顯示,“學(xué)習(xí)”是一個(gè)多層,漫長(zhǎng)的過(guò)程。 亞當(dāng)。希姆奇克(Adam Szymczyk)強(qiáng)調(diào),真正的“學(xué)習(xí)” 是從離開(kāi)已有的觀念開(kāi)始,而“去學(xué)” (unlearning)是學(xué)習(xí)的第一步。文獻(xiàn)展透過(guò)揭示被全球化的世界之糾纏,強(qiáng)烈鼓勵(lì)觀看者反思自己已有的思維方式和觀點(diǎn)。“學(xué)習(xí)” ,因此也被理解為一個(gè)需要對(duì)不同的政治性,地域性,美學(xué),地緣政治等的局面的反思。

在Fridericianum美術(shù)館展出的雅典國(guó)家當(dāng)代館收藏品


在Fridericianum美術(shù)館展出的雅典國(guó)家當(dāng)代館收藏品
當(dāng)希臘藝術(shù)家Zafos Xagoraris的作品“歡迎門(mén)(The Welcoming Gate )”——在幾面旗幟下用希臘語(yǔ)說(shuō)“你好”的大標(biāo)語(yǔ)——在反思德國(guó)和希臘在第一次世界大戰(zhàn)的荒謬關(guān)系的時(shí)候,觀眾必須要開(kāi)始反思?xì)v史事件在世界不同地方的集體記憶中不同的呈現(xiàn)和含義。

Arnold Bode 作品對(duì)面展出的是格哈德里希特畫(huà)的Arnold Bode 的肖像